Novel’s title: “La Mujer de mi Hermano”
Author’s name: Jaime Bayly
Author’s nationality: Peruvian
Grade: 5



Culpabilidad. Culpabilidad es una de las palabras que apareció en mi mente cuando ya habiendo terminado de leer la novela de Jaime Bayly, “La Mujer de mi Hermano” -363 pág. de la editorial Planeta-, me enfocaba en hacer cosas vanas -como prepararme el almuerzo. Me he preguntado si realmente ante un problema que uno afronta existe un culpable que merezca todo nuestro odio y nuestra lavada de manos. Me he preguntado también si en verdad existen los tan famosos llamados “problemas”, con toda esa carga enorme negativa que llevan. Si un individuo se encuentra en una situación muy complicada y se repite seguida y enfáticamente que es una víctima más de esta cruel vida, me pregunto: ¿hay alguien a quién culpar? ¿Realmente somos victimas, seres indefensos, de esta vida cruel en la cual todos pueden tener éxito en cualquier proyecto menos uno mismo? Me he preguntado esto automáticamente cuando ya había acabado de leer la novela de Bayly que -para desplayarme gratamente- ha sido llevada al cine latinoamericano, por supuesto; y americano, con actores protagónicos como Christian Meier (Ignacio), Bárbara Mori (Zoe), Manolo Cardona (Gonzalo). Culpabilidad. La culpabilidad al grado, al extremo que lo llevan muchas personas, ha sido alterado bravísimamente. Ahora mi convicción es más firme que antes, gracias a lo que entendí de la novela, de que si uno está en una situación complicada, llena de sufrimiento y desesperanza, es simplemente porque las acciones que uno ha tomado nos han llevado a ese hueco oscuro y doloroso que es el presente.

Veo en la novela de Bayly una construcción realmente fascinante de los caracteres de los tres personajes principales: Ignacio (el esposo), Zoe (su esposa), Gonzalo (su hermano). Como dije anteriormente, la manera cómo el escritor Bayly demuestra la realidad, con sus crudezas, bajezas y también su lado bondadoso y amoroso, han hecho que me de cuenta de que el futuro no está escrito, de que el futuro lo escribes tú día a día y que no hay más culpable -esa tan rencorosa palabra- que tus actos ya sean acciones o reacciones ante cualquier evento que hayas vivido.

Egoísmo es otra palabra que encuentro en la historia de la novela. Aquellos personajes que como Zoe, Gonzalo, Ignacio, que pensando sólo en ellos ya sea entregándose a la pasión sin precaución, o enfocándose en su felicidad y no en los demás o pensando en que el mundo gira sobre uno mismo y nadie más, terminaron siendo la causa a la creación de mucho “problemas“.

Me ha gustado mucho esta novela –aunque hubo momentos que pensé dejar de leerlo (por sus temas muy fuertes o “tabúes”)– fue que contiene de todo un poco, un fiel reflejo del mundo. La desconfianza entre parejas, el egoísmo del ser humano, la envidia entre familia, una mal llevada sexualidad, y al final del caótico túnel, la más alta cualidad del ser humano: el amor, son algunos de los elementos que componen otra reveladora obra de Bayly y que lo amerita a que tenga en esta sección de crítica literaria una nota de 5, la más alta.

La recomiendo para un lector decidido.